KIADÓ egy bensőséges hangulatú lakás remek elhelyezkedéssel a Jászai Mari térnél! (FOR ENGLISH PLEASE SCROLL DOWN!)
KIADÓ egy FELÚJÍTOTT, 3 szobás, 68 m2-es, 3. emeleti lakás az V. kerületben, Lipótvárosban, a Balassi Bálint utcában, karnyújtásnyira a Jászai Mari tértől, a Margitszigettől vagy akár a Parlamenttől.
A lakás teljes körű rekonstrukciója nemrég fejeződött be. A lakásba lépve egy tágas előszobába érkezünk, innen nyílik a legkisebb szoba, a WC, egy kis kamra, illetve a tér kiszélesedésével, vele egy légtérben egy hangulatos, gépesített konyha-étkezővel. Fürdőszobája zuhanyzós.
Egy hatalmas, elegáns, üvegkazettás ajtó vezet a tágas és világos nappaliba, majd onnan tovább még egy szobába. Udvari nézete ellenére a lakás világos, napfényes, ablakai előtt nincsen körfolyosó.
Külső nyílászárói a jelenlegi felújításnak köszönhetően már újak, hangszigeteltek, redőnyösek. A lakás fűtése házközponti egyedi mérővel, a radiátorokat cserélték, a parkettát csiszolták, a vezetékeket felújították, az internetkapcsolat akár kábelen keresztül is lehetséges.
A lakás részben bútorozott (a két nagyobb szobában hatalmas, praktikus szekrények, egy kanapé, konyhabútor beépített gépekkel, a hálószobában franciaágy). Amennyiben bérlője bútorozva szeretné, további bútorok beszerzése megállapodás tárgya lehet.
A ház jó állapotú, két hívólift is található benne, belső udvara tágas, rendezett, nem körfolyosós. A közös költség 27.000, - Ft/hó.
A Jászai Mari tér mindössze pár lépés, a Duna, a Margitsziget, a Szent István körút közelsége egyszerre biztosítja a kikapcsolódás és a belvárosi forgatag kettősségét. Közlekedése kiváló: 4-6-os villamos, 2-es villamos, számos busz de a Metró is könnyen elérhető, így a város bármely pontjára könnyedén eljuthatunk.
Ideális bérlője 2 havi bérlet díj letétbe helyezése mellett (kaució) minimum egy évre költözik majd be, és nem tart (kis)állatokat.
További információért és a megtekintésért várom hívását!
Intimate apartment in a great location!
We offer for RENT a lately RENOVATED, 3-room, 68 m2, 3rd floor apartment in the V. district, in Lipótváros, Balassi Bálint street, within walking distance from Jászai Mari square, Margaret Island or even the House of Parliament.
Entering the apartment, we arrive in a spacious hallway, from here we enter the smallest room, the toilet, a small pantry, and by widening the space, we find in the same airspace a cozy, well equipped kitchen-dining room. Bathroom with shower.
From here, a large, elegant door leads into the spacious and bright living room, from there on to another room. Despite its courtyard view, the apartment is bright and sunny, with no circulation in front of its windows.
The windows are new, soundproofed and fitted with shutters, thanks to the recent renovation. The apartment has central heating with individual meter, the radiators have been replaced, the parquet flooring has been polished, the wiring has been renovated, and internet connection is also possible via cable.
The apartment is currently partly furnished (large practical wardrobes in the two larger rooms, a sofa bed, kitchen furniture with built-in appliances), double bed in the bedroom,), The purchase of additional furniture can be negotiated.
The house is in good condition, with two lifts, a spacious and tidy courtyard with no hanging corridors. Common charges are 27.000, - Ft/month.
Jászai Mari Square is only a few steps away, the proximity of the Danube, Margaret Island, Szent István Boulevard ensures the duality of relaxation and downtown bustle. Excellent public transport: tram 4-6, tram 2, several buses and the Metro are easily accessible, so you can easily get to any part of the city.
The ideal tenant will move in for a minimum of one year with a deposit of 2 months rent and no pets.
Please call for more information and to arrange a viewing!
Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.
Angol
