A Sasadi út csöndes mellékutcájában, a Kelenföld metró végállomástól 3 buszmegállónyira ősfás kertben déli fekvésű 6 szobás, 150 m2-es családi ház kiadó bútorozva vagy bútorozatlanul.
A földszinten nappali, étkező, konyha, gardrób, mosókonyha és WC található. A nappali előtt nagy terasz, melyről lépcső vezet le a kertbe. A beépített tetőtérben egy nappali, 3 három hálószoba és két fürdőszoba van. A fő hálószoba erkélye is a kertre néz. A háznak pincéje van, ide a földszintről is vezet lépcső, illetve van kerti kijárata is. A kertben 6 nagy fa nő (platán, japán akác, kőris, 2 nyárfa és erdei fenyő), a kertet tuják és bokrok veszik körül. A talaj nagy részét ibolya borítja.
A ház légkondicionált, fűtése gáz cirkó. A ház mellett a telken 2 gépkocsi számára van beálló.
A környék közlekedése kiváló. Gépkocsival a Németvölgyi út felé jól elérhető a belváros. Az 53-es busz visz a Kelenföldi metró végállomáshoz, ill. a Sasadi úton felfele az 59-es villamoshoz. Közelben található Aldi, Penny market, Spar, CBA, illetve az Eleven Center bevásárlóközpont.
A bérleti díj 590.000 Ft/hó + rezsi (kb. 50.000 Ft/hó), 2 havi kaució fizetendő. Megállapodás esetén rövidebb időre is kiadó.
Érdeklődni [------] (telefon, Viber, Whatsapp), [------]
In a quiet side street of Sasadi út, just 3 bus stops from Kelenföld metro station a 3 bedroom, 150 sq. ms. house in a forest-like garden, facing south is for rent furnished or unfurnished.
On the ground floor there is a sitting room, a dining room, a kitchen, a wardrobe, a laundry room and a toilet. In front of the sitting room there is a large terrace with stairs leading to the garden. On the 2nd floor there is a sitting room, 3 bedrooms, and 2 bathrooms. The master bedroom has a balcony overlooking the garden. The house has a cellar with stairs leading to it from the ground floor, and also with a door to the garden. There are 6 large trees in the garden (a sycamore, a Japanese acacia, an ash, a pine, and 2 birches). The garden is surrounded by thuyas and bushes. Much of the garden floor is covered by violas.
The house is air-conditioned, and has gas central heating. Beside the house there is parking for 2 cars.
The area has very good transport options. Downtown can be easily reached by car via Németvölgyi út. Kelenföld metro station is just 3 stops by bus No. 53, which also takes you to tram No. 59. In the vicinity you can find ample shopping possibilities, including Aldi, Penny Market, Spar, CBA and the Eleven Shopping center.
The rent is 590.000 HUF/month, plus utilities (appr. 50.000 HUF/month.) We ask for 2 months deposit.
You can contact us on [------] (phone, Viber, Whatsapp) or at [------]
Angol
