XAVER VARNUS (2002) DVD (AQUINCUM ARCHIVE)

English Summary:
Xaver Varnus is to Hungary roughly what Horowitz was to Russia: a famous exile, recognized in streets, crowded by requests for autographs in restaurants, or even in the swimming pools. Bus drivers brake when they see him walking on the streets of Budapest and pick him up between stops. But Varnus is neither a sports hero nor a rock star: he is a Canadian citizen who is also Hungary's most acclaimed living classical musician, and an institution in his native land. According to public opinion polls and news it is nearly impossible to get tickets to his concerts. The Varnus Fan Club comprises ten of thousands of admirers, who, during his tours, follow the virtuoso from one city to the next.

Hungarian Summary:
Már órákkal korábban jöttek az emberek. Aztán kinyilt a templomajtó, a szerencséseknek jutott ülőhely, a többiek álltak. S még mindig jöttek. Amikor már állóhely is alig volt, jött még egy férfi. Udvariasan utat kért magának. Az egyik hölgy arcán döbbenet, amikor meglátta, hogy kinek az útját állta el, a férfi pedig kedvesen visszamosolygott. Majd a hölgy továbbengedte. Nem volt feltűnő bevonulás, reflektorfény, nem voltak szárallűrök. Csak bejött, leült az orgonához és játszott Varnus Xaver.
Nem a tévéből megismert fenegyerek, a világhírű orgonista, a showman, hanem egy szerény, szinte félénk fiatalember állt előttünk. A műveket pedig úgy tolmácsolta, hogy azt éreztük: valóban közöttünk vannak a zene nagyjai, s a végén talán ők maguk is megtapsolják az orgonaművészt. A sztárt.
Xaver Varnus - the greatest organ recital ever DVD 2002 / Directed by Olivier Levignacq