Lehetőségek tárháza – több lakás, nagy kert
Please scroll down for English!
Összeköltözők figyelem! Csömör Ófalu részén, csendes utcában kínálom eladásra a következő, közös udvarból nyíló ingatlanrészeket:
- 46 nm-es lakás (amerikai konyhás nappali, hálószoba, fürdő, előtér helyiségekkel az alaprajz szerint - utcafronttal)
- 34 nm-es kislakás (szoba, konyha, fürdőszoba – udvarra néző)
- nyárikonyha (7 nm)
- több, mint 50 nm gazdasági épület
- 430 nm körbekerített kert, gyümölcsfákkal
A fentiek kizárólagos használatáról a tulajdonosok közötti, ügyvéd által ellenjegyzett használati megállapodás rendelkezik. A közös udvarban fúrt kút és pince áll rendelkezésre.
A 46 nm-es fő lakrész rendben tartott, felújított, fűtéséről gáz cirkó gondoskodik radiátorok, illetve padlófűtés segítségével. A felújítás során a villanyvezetékeket, a víz- és csatornacsöveket is kicserélték: újak. Az ingatlan 14 cm-es külső hőszigeteléssel rendelkezik. A képeken szereplő konyhabútor a vételár részét képezi. A lakás klimatizált!
A kislakás alaprajz szerinti elosztású, frissen kialakított lakás. Műanyag nyílászárók, cirkó fűtés, villany bojler. A szobában laminált padló, a többi helyiségben járólap a burkolat. A lakás klimatizált.
Az ingatlan összközműves, önálló mérőórákkal rendelkezik. Gépkocsi parkolására az udvarban van lehetőség. A szomszédok rendes, dolgos emberek – baráti a lakóközösség.
Az ingatlan tehermentes, rövid időn belül költözhető, rugalmasan megtekinthető. Ajánlom ezt a kivételes lehetőséget mindenkinek, aki megfizethető áron vágyik élhető méretű kertre. Nagyszerű vétel két generációnak – együtt és mégis külön élni.
Kérdéseivel keressen bizalommal bármilyen napszakban – akár hétvégén is!
Ügyfeleinknek díjmentes és független hitelügyintézéssel, ügyvédi tanácsadással állunk rendelkezésre. Energetikai tanúsítvány elkészítését rövid határidővel vállaljuk.
-------------------------
A wealth of possibilities - several apartments, large garden
In the Ófalu area of Csömör, in a quiet street, I offer for sale the following real estate parts opening from a common yard:
- 46 sqm apartment (living room with American kitchen, bedroom, bathroom, hall with rooms according to the floor plan - facing the street)
- 34 sqm small apartment (room, kitchen, bathroom - overlooking the courtyard)
- summer kitchen (7 sqm)
- more than 50 sqm commercial building
- 430 sqm fenced garden with fruit trees
The exclusive use of the above is stipulated in the usage agreement between the owners, countersigned by a lawyer. A drilled well and a cellar are available in the common yard.
The main, 46 sqm apartment is well maintained and renovated, and is heated by a gas boiler with the help of radiators and underfloor heating. During the renovation, the electric lines, water and sewer pipes were also replaced: they are new. The property has 14 cm of external thermal insulation. The kitchen furniture in the pictures is part of the purchase price. The apartment is air-conditioned!
The small apartment is a newly designed apartment distributed according to the floor plan. Equipped with plastic door and windows, circular heating, electric boiler. The room has a laminate floor, the other rooms are covered with tiles. The apartment is air-conditioned.
The property has public utilities and independent meters. It is possible to park a car in the yard. The neighbors are decent, hard-working people - the residential community is friendly.
The property is free of encumbrances, can be moved in a short time, and can be viewed flexibly. I recommend this exceptional opportunity to everyone who wants a livable-sized garden at an affordable price. A great purchase for two generations - living together and yet apart.
Do not hesitate to contact me at any time of the day - even on weekends!
amerikai konyha, pince, villany, gáz, víz, csatorna, összkomfortos, kocsibeálló, jó beosztású, világos, jó közlekedésű,
Angol
