Paradicsom-szigeti nyaraló eladó Dunaharasztin – közvetlen vízközeli környezetben!
Dunaharaszti egyik legszebb részén, a Paradicsom-szigeten, a Soroksári–Ráckevei Duna-ág és a Duna–Tisza csatorna ölelésében, a vízpart közvetlen közelében eladó egy 68 nm-es, tetőtér-beépítéses, 2,5 szobás faház.
Az alsó szinten egy szoba és egy fél szoba található, utóbbi külön bejárattal is használható. A felső szinten egy nagy, egy légterű szoba kapott helyet, amely a ház külső részéről, külön lépcsőn közelíthető meg, így akár vendégtérnek vagy külön lakrésznek is ideális.
A 352 nm-es, gondozott telken egy hatalmas diófa biztosít kellemes árnyékot a nyári hónapokban. A 10 nm-es fedett terasz tökéletes helyszín a pihenéshez, kávézáshoz vagy egy pohár bor melletti kikapcsolódáshoz, madárcsicsergős, nyugodt környezetben.
Az ingatlan összközműves, a gázcsonk telken belül található, az ablakok redőnnyel felszereltek. A tetőtér szabadon alakítható az új tulajdonos igényei szerint.
A környéken sokan állandó lakóként élnek, így az ingatlan nyaralónak és állandó otthonnak egyaránt kiváló választás.
Természetközeli életérzés, mégis könnyen elérhető távolságban!
Evezés, csónakázás, horgászat vagy lovaglás? Minden séta távolságra elérhető, a közeli Lovas udvar pedig egész évben programokat kínál.
Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.
Ha szeretné személyesen is megtekinteni ezt a bájos házat, várom hívását bizalommal!
⸻
ENGLISH DESCRIPTION:
Holiday home for sale on Paradise Island, Dunaharaszti – close to the waterfront!
For sale in one of the most beautiful areas of Dunaharaszti, on Paradicsom-sziget (Paradise Island), surrounded by the Soroksár–Ráckeve branch of the Danube and the Danube–Tisza Canal, a 68 sqm wooden house with attic, featuring 2.5 rooms, located close to the water.
The ground floor includes one room and a half room, the latter with a separate entrance. The upper level offers a spacious open-plan room, accessible via an external staircase, making it ideal as a guest area or independent living space.
The 352 sqm landscaped plot is shaded by a large walnut tree. The 10 sqm covered terrace provides a perfect spot for relaxation, enjoying a coffee or a glass of wine in a peaceful, birdsong-filled environment.
The property is fully serviced, with a gas connection available within the plot. Windows are fitted with shutters. The attic space can be customized according to the new owner’s needs.
Many residents live in the area year-round, making this property suitable as a weekend retreat or a permanent home.
Nature close living, yet easily accessible!
Boating, kayaking, fishing or horseback riding are all available within walking distance, with nearby riding facilities offering regular programs.
For further information or to arrange a viewing, feel free to contact me!
Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.
Referencia szám: M302763-MA
Angol
