Az ajánlatunkban lévő ingatlan főbb jellemzői:
Alapterület: 124 nm (4 szoba).
Elosztás: * Földszint: tágas nappali, konyha-étkező, mosdó, tároló, téliesített zárt terasz.
o Emelet: 3 hálószoba, közlekedő, modern fürdőszoba.
Műszaki állapot (Teljes felújítás):
o 15 cm-es külső homlokzati hőszigetelés.
o Teljes víz- és villanyhálózat csere.
o Új gáz-cirkó fűtésrendszer.
o Új műanyag nyílászárók redőnnyel és szúnyoghálóval.
o Friss hideg- és melegburkolatok, teljesen új konyha és fürdőszoba.
Lokáció : Zalakomár kiváló közlekedési csomópont (M7-es autópálya, vasútvonal). Zalakaros és a Kis-Balaton 5 km, Nagykanizsa 18 km, a sármelléki repülőtér 15 km. A településen minden alapvető intézmény (iskola, óvoda, orvos, gyógyszertár, boltok) megtalálható.
Irányár: 38.900.000 Ft
Érdeklődni: +36307739925/302466606
Tájékoztatjuk, hogy a hirdetés nem minősül
a Ptk. szerinti ajánlatnak. Kérjük, a hirdetésben szereplő adatokat és
körülményeket személyesen is ellenőrizze, mert a legnagyobb odafigyelés mellett
is előfordulhat a valóságtól történő eltérés!
Bitte beachten Sie: Dieses Inserat stellt
kein bindendes Angebot im Sinne des ungarischen Bürgerlichen Gesetzbuches
(Ptk.) dar. Wir bitten Sie, die im Inserat angegebenen Daten und Gegebenheiten
auch persönlich zu überprüfen, da trotz größter Sorgfalt Abweichungen von der Realität
auftreten können!
Please note: This advertisement does not
constitute an offer under the Hungarian Civil Code (Ptk.). Please verify the
data and circumstances listed in the advertisement in person as well, as
discrepancies from reality may occur despite our utmost care and attention!
Komplett renoviertes Reihenhaus in Zalakomár – Nur 5 km von der Therme Zalakaros entfernt!
Suchen Sie ein Haus ohne Renovierungsstau? Dieses 124 m² große, zweistöckige Reihenhaus in einer ruhigen Seitenstraße von Zalakomár bietet modernen Komfort zum fairen Preis. Das Objekt verfügt über ein eigenes Grundstück, eine Garage und einen gepflegten Garten mit Obstbäumen.
Eckdaten:
Wohnfläche: 124 m² (4 Zimmer).
Aufteilung: * EG: Wohnzimmer, Küche-Essbereich, WC, Abstellraum, winterfeste geschlossene Terrasse.
o OG: 3 Schlafzimmer, Flur, modernes Badezimmer.
Technische Details (Komplettsanierung):
o 15 cm Fassadendämmung.
o Neue Wasser- und Stromleitungen.
o Neue Gas-Zentralheizung.
o Neue Kunststofffenster mit Rollläden und Insektenschutz.
o Neue Bodenbeläge, moderne Einbauküche und Badezimmer.
Lage: Zalakomár ist verkehrstechnisch ideal gelegen (Autobahn M7, Bahnlinie). Die Kurstadt Zalakaros und der Klein-Balaton sind nur 5 km entfernt. Der Flughafen Hévíz-Balaton (Sármellék) ist in 15 km erreichbar. Alle Einrichtungen des täglichen Bedarfs (Arzt, Apotheke, Schule, Supermärkte) sind im Ort vorhanden.
Richtpreis: 38.900.000 HUF (ca. 96.000 EUR – kursabhängig)
Kontakt: +36307739925/302466606
________________________________________
Fully Renovated Turn-key Row House for Sale – 5 km from Zalakaros Spa!
If you are looking for a move-in ready home without the hassle of renovation, this 124 sqm, two-story row house in Zalakomár is the perfect choice. Located in a quiet, residential street, the property features a private garden area, a garage, and mature fruit trees.
Key Features:
Total area: 124 sqm (4 rooms).
Layout: * Ground floor: Spacious living room, kitchen-dining area, restroom, storage, winterized enclosed terrace.
o First floor: 3 bedrooms, hallway, modern bathroom.
Technical Condition (Fully Refurbished):
o 15 cm external thermal insulation.
o Complete replacement of water and electricity networks.
o Brand new gas-combi boiler heating system.
o New PVC windows with shutters and mosquito nets.
o New high-quality flooring, brand new kitchen and bathroom.
Location & Connectivity: Zalakomár is a major transport hub (M7 motorway, international train line). The world-famous Zalakaros Thermal Bath and Kis-Balaton Nature Reserve are only 5 km away. Sármellék Airport is within 15 km. The village offers full infrastructure (doctors, pharmacy, school, shops).
Asking Price: 38.900.000 HUF
Contact: +36307739925/302466606
amerikai konyha, klíma
Angol
