1.-Magyar leírás
2.-Deutsche Beschreibung
3.-English Description
Tisztelt Érdeklődő!
Eladásra kínálom ezt a remek családi házat, mely Bokodon található. Azoknak a családoknak ajánlom ezt az ingatlant, akik nyugodt környezetben szeretnék élni a mindennapokat. A ház adottságai nagyszerűek, a helykínálat bőséges, a kert tágas! A hátsó kertben található 17 egészséges gyümölcsfa, ami kifejezetten előnyt jelent azok számára akik szeretik a gyümölcsöket. Az ajtón belépve rögtön egy hatalmas nagy, tágas térrel nézünk szembe. Jobb kéz felől nyílik egy különálló mellékhelyiség, ami praktikus lehet minden család számára. Továbblépve látható egy 27m2-es előszoba/étkező amit személy szerint én konyhának alakítanék ki. Az ingatlanba található még egy 6m2-es konyha és egy 12m2-es fürdő. A kettő nagy szoba NY/DNY fekvésű és az ablakok a hátsó kertre néznek. A két szoba mérete 19m2 és 24m2, amit egy gipszkarton fallal könnyedén el lehet választani, és akár +1 szobát, dolgozószobát vagy egy gardróbszobát is lehet csinálni. A nagyobbik szobából nyílik egy terasz, aminek egy kis része teljesen be van építve, ahonnan ki lehet menni a hátsó kertbe. Az ingatlanba új vezetékek vannak beszerelve, és a tető is tökéletes állapotban van. Az ablakok, radiátorok is újak, jó állapotban vannak. Az ingatlan fel van szerelve hűtő-fűtő klímával. Tetőtér beépíthető, így nagyobb létszámú családok számára is elérhető lehet az ingatlan. Gáz nincs bekötve, mert a falu ezen részén távfűtés működik a közelben lévő erőmű miatt. Parkolási lehetőség a ház előtt + az ingatlanhoz tartozik egy garázs, ami az épülettől körülbelül 100 méterre található. 20 km-es körzetben található 3 nagyobb város ( Tata, Tatabánya, Oroszlány), ahol akár a hétvégi nagybevásárlást is meg tudja ejteni. Ha Önnek is ugyanúgy tetszik az ingatlan, mint nekem, akkor ne várjon arra, hogy más vegye meg!
Ez az ingatlan remek, igaz? Részletesebb információkért és időpont egyeztetésért kérem telefonáljon! Vásárlási vagy értékesítési céllal keresse bizalommal az Otthon Manager referenseit! Mi segítünk elérni a céljait, az ország bármely területén! Amennyiben egy kedvező hitel ajánlatra lenne szüksége, tanácsadónk számos bank kínálatából választja ki Önnek a legmegfelelőbbet egy ingyenes konzultációt követve!
Legyen egy csodás és eredményes napja!
Sehr geehrter Interessent!
Ich biete dieses tolle Einfamilienhaus in Bokod zum Verkauf an. Ich empfehle diese Immobilie für Familien, die ihren Alltag in einer ruhigen Umgebung leben wollen. Das Haus hat eine tolle Lage, viel Platz und einen großen Garten! Im hinteren Garten stehen 17 gesunde Obstbäume, was ein besonderer Vorteil für Obstliebhaber ist. Wenn Sie die Haustür betreten, werden Sie sofort mit einem großen, geräumigen Zimmer konfrontiert. Auf der rechten Seite befindet sich ein separater Hauswirtschaftsraum, der für jede Familie praktisch ist. Weiter geht es zu einem 27 m2 großen Flur/Esszimmer, das ich persönlich in eine Küche umwandeln würde. Das Haus verfügt außerdem über eine 6 m2 große Küche und ein 12 m2 großes Badezimmer. Die beiden großen Zimmer sind nach NY/DNY ausgerichtet und haben Fenster mit Blick auf den hinteren Garten. Die beiden Zimmer sind 19m2 und 24m2 und können leicht durch eine Gipskartonwand getrennt werden, um +1 Zimmer, ein Arbeitszimmer oder einen begehbaren Kleiderschrank zu machen. Vom größeren Zimmer aus gelangt man auf eine Terrasse, von der ein kleiner Teil vollständig umschlossen ist und von der aus man in den hinteren Garten gehen kann. Das Haus hat eine neue Elektrik und das Dach ist in perfektem Zustand. Die Fenster und Heizkörper sind ebenfalls neu und in gutem Zustand. Die Immobilie ist mit einer Klimaanlage ausgestattet. Das Dachgeschoss ist ausbaufähig, so dass die Immobilie auch für größere Familien geeignet ist. Ein Gasanschluss ist nicht vorhanden, da es in diesem Teil des Dorfes aufgrund des nahe gelegenen Kraftwerks Fernwärme gibt. Parken ist vor dem Haus möglich + zum Grundstück gehört eine Garage, die sich ca. 100 m vom Haus entfernt befindet. 3 größere Städte (Tata, Tatabánya, Oroszlány) sind im Umkreis von 20 km zu erreichen, wo Sie Ihre Wochenendeinkäufe erledigen können. Wenn Ihnen die Immobilie so gut gefällt wie mir, warten Sie nicht, bis jemand anderes sie kauft!
Diese Immobilie ist großartig, oder? Bitte rufen Sie an für weitere Details und um einen Termin zu vereinbaren! Wenn Sie eine Immobilie kaufen oder verkaufen möchten, wenden Sie sich bitte an die Home Manager Agenten! Wir können Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen, überall im Land! Sollten Sie ein günstiges Darlehensangebot benötigen, wählen unsere Berater nach einem kostenlosen Beratungsgespräch aus einer breiten Palette von Banken das für Sie am besten geeignete aus!
Ich wünsche Ihnen einen schönen und produktiven Tag!
Dear Interested Party!
I offer for sale this great family house, located in Bokod. I recommend this property to families who want to live their everyday life in a quiet environment. The house has a great location, plenty of space and a spacious garden! There are 17 healthy fruit trees in the back garden, which is a particular advantage for those who like fruit. On entering the front door you are immediately confronted with a large, spacious room. On the right hand side there is a separate utility room, which would be practical for any family. Moving on you can see a 27m2 hall/dining room which I would personally convert into a kitchen. The property also includes a 6m2 kitchen and a 12m2 bathroom. The two large rooms are NY/DNY facing and have windows overlooking the rear garden. The two rooms are 19m2 and 24m2 and can be easily separated by a plasterboard wall to make +1 room, a study or a walk-in wardrobe. From the larger room there is a terrace, a small part of which is fully enclosed, from where you can go out to the back garden. The property has new wiring and the roof is in perfect condition. The windows and radiators are also new and in good condition. The property is equipped with air conditioning. The attic can be built on, making the property available for larger families. Gas is not connected as there is district heating in this part of the village due to the nearby power station. Parking is possible in front of the house + the property includes a garage, which is located about 100 meters from the building. 3 major cities (Tata, Tatabánya, Oroszlány) are located within 20 km, where you can do your weekend shopping. If you like the property as much as I do, don't wait for someone else to buy it!
This property is great, right? Please call for more details and to make an appointment! If you are looking to buy or sell, feel free to contact the Home Manager agents! We can help you achieve your goals, anywhere in the country! Should you need a favourable loan offer, our advisors will select the most suitable one for you from a wide range of banks, following a free consultation!
Have a wonderful and productive day!
Angol
