1.-Magyar leírás
2.-Deutsche Beschreibung
3.-English Description
Marcali egyik kedvelt részén, egy saroktelken található ez a családi ház, melyet eladásra kínálok! A 3 hálószoba által kínált lehetőségek miatt elsősorban családosoknak, esetleg nyugdíjasoknak ajánlom. A falazata tégla, a fűtésről és a melegvíz ellátásról gázkazán gondoskodik, minden szoba fűtött beleértve a konyhát is. A gázkazán mellett van lehetőség fatüzelésre is. A nyílászárók mindegyike hőszigetelt, fából készültek. A bejárati ajtó ellenben cserélendő. A teljes aljzat betonozott, a ház alatt van egy pince is, ami belülről érhető el. Amennyiben bővítésen gondolkodik, lehetőség van még egy szobát hozzácsatolni a lakrészhez, egy egyszerű falbontással és ajtó beépítéssel, hiszen a már meglévő, udvarról elérhető helyiséget is lakhatóvá lehet varázsolni. Ezen felül található még az udvaron egy garázs is. A tető szerkezet fel lett újítva, tehát ezzel már nem kell bajlódnia az új tulajdonosnak. A közművek viszont nem lettek újítva, ezek még az eredetiek. 2x20A az elektromos rendszer maximális teljesítménye. A ház jelenleg is lakható egy kisebb ráncfelvarrás után, azomban ha nagyobb átalakításban gondolkodik az is könnyű szerrel megvalósítható, hiszen nagyszerű lehetőségek rejlenek ebben az ingatlanban. A ház a lokációt tekintve is előnyös. Iskola, óvoda, bolt, gyógyszertár a közelben található.Ez az ingatlan remek, igaz? Részletesebb információkért és időpont egyeztetésért kérem telefonáljon! Vásárlási vagy értékesítési céllal keresse bizalommal az Otthon Manager referenseit! Mi segítünk elérni a céljait, az ország bármely területén! Amennyiben egy kedvező hitel ajánlatra lenne szüksége, tanácsadónk számos bank kínálatából választja ki Önnek a legmegfelelőbbet egy ingyenes konzultációt követve!
Legyen egy csodás és eredményes napja!
In einer beliebten Gegend von Marcali, auf einem Eckgrundstück, ist dieses Familienhaus zu verkaufen! Aufgrund der Möglichkeiten, die die 3 Schlafzimmer bieten, empfehle ich es vor allem für Familien oder Rentner. Die Wände sind aus Ziegeln, die Heizung und das Warmwasser werden von einer Gastherme versorgt, alle Räume sind beheizt, auch die Küche. Neben dem Gaskessel gibt es auch die Möglichkeit, mit Holz zu heizen. Die Fenster und Türen sind alle isoliert und aus Holz. Die Eingangstür muss ersetzt werden. Das gesamte Fundament ist aus Beton, und unter dem Haus befindet sich ein Keller, der von innen zugänglich ist. Wenn Sie an eine Erweiterung denken, ist es möglich, durch einfaches Öffnen der Wände und Einsetzen einer Tür ein Zimmer zur Wohnfläche hinzuzufügen, da das vorhandene Zimmer, das vom Hof aus zugänglich ist, in ein bewohnbares Zimmer umgewandelt werden kann. Im Innenhof befindet sich auch eine Garage. Der Dachstuhl wurde renoviert, so dass sich der neue Eigentümer nicht darum kümmern muss. Die Stromleitungen wurden nicht renoviert, sie sind noch die ursprünglichen. 2x20A ist die maximale Leistung der elektrischen Anlage. Das Haus ist derzeit nach einer kleinen Renovierung bewohnbar, aber wenn Sie an eine größere Renovierung denken, ist das leicht zu bewerkstelligen, denn diese Immobilie hat großes Potenzial. Das Haus profitiert auch von seiner Lage. Schule, Kindergarten, Geschäft, Apotheke in der Nähe - eine tolle Immobilie, oder? Für nähere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins rufen Sie bitte an! Wenn Sie kaufen oder verkaufen möchten, wenden Sie sich bitte an den Home Manager! Wir können Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen, überall im Land! Sollten Sie ein günstiges Darlehensangebot benötigen, werden unsere Berater nach einem kostenlosen Beratungsgespräch aus einer Vielzahl von Banken das für Sie am besten geeignete auswählen!
Ich wünsche Ihnen einen schönen und produktiven Tag!
In a popular area of Marcali, on a corner plot, this family house is for sale! Because of the possibilities offered by the 3 bedrooms, I recommend it primarily for families or retired people. The walls are brick, the heating and hot water is provided by a gas boiler, all rooms are heated including the kitchen. In addition to the gas boiler, there is also the possibility of wood-burning. The windows and doors are all insulated and made of wood. The front door needs to be replaced. The entire foundation is concrete, and there is a cellar under the house, which can be accessed from the inside. If you are thinking of expanding, it is possible to add a room to the living area by simply opening the walls and installing a door, as the existing room, which can be accessed from the courtyard, can be converted into a habitable room. There is also a garage in the courtyard. The roof structure has been renovated, so the new owner will not have to worry about it. The utilities have not been renovated, they are still the original ones. 2x20A is the maximum power of the electrical system. The house is currently habitable after a minor refurbishment, but if you are thinking of a major renovation, it is easy to do, as this property has great potential. The house also benefits from its location. School, nursery, shop, pharmacy nearby.This property is great, right? For more detailed information and to make an appointment, please call! If you are looking to buy or sell, please contact the Home Manager! We can help you achieve your goals, anywhere in the country! Should you need a favourable loan offer, our advisors will select the most suitable one for you from a wide range of banks, following a free consultation!
Have a wonderful and productive day!
Angol
