Eladó egy erősen felújításra szoruló családi ház Regölyben. A lakás beosztása: konyha, fürdő, wc, két szoba, valamint egy tároló, amely az udvarról külön bejáraton is megközelíthető. Fűtése kályhákkal megoldott.
A közművek közül minden rendelkezésre áll.
A tető jó allapotban van, a ház többi része megérett egy kis modernizálásra.
Az épülethez melléképületek is tartoznak.
A településen van orvosi rendelő, alsó tagozatos általános iskola, bolt, stb. Ha ez nem lenne elég, Szakály, Hőgyész, valamint Tamási is 10-15 perc alatt elérhető.
A Tamási Gyógyfürdő negyedórányira található, a Balaton egy óra alatt megközelíthető.
Deutsch:
Zum Verkauf steht ein stark renovierungsbedürftiges Einfamilienhaus in Regöly. Die Aufteilung der Wohnung umfasst eine Küche, ein Bad, eine Toilette, zwei Zimmer und einen Abstellraum, der auch vom Hof aus über einen separaten Eingang zugänglich ist. Die Beheizung erfolgt durch Öfen. Alle Versorgungsleitungen sind vorhanden. Das Dach befindet sich in gutem Zustand, der Rest des Hauses könnte jedoch etwas modernisiert werden. Zum Gebäude gehören auch Nebengebäude. Im Dorf gibt es eine Arztpraxis, eine Grundschule, ein Geschäft usw. Wenn das nicht genug wäre, sind auch Szakály, Hőgyész und Tamási in 10-15 Minuten erreichbar. Das Thermalbad von Tamási ist eine halbe Stunde entfernt, und der Balaton ist in einer Stunde erreichbar.
Angol
