Nagy családi ház Hajdúszoboszlón, a fürdőparadicsomban!
Hajdúszoboszló csöndes kertvárosi részén az un. zenész negyedben eladó ez a 6-és félszobás családi ház másfél szobás nyári vendégházzal, gyalog 1 km-re a híres fürdőkomplexumtól.
A ház előtt virágos, gondozott előkert, az autóval a kapubejárat előtt is meg lehet állni. Az ingatlanhoz még egy növényekkel, gyümölcsfákkal beépített udvar és egy nagy garázs tartozik, amelyben még egy elkerített hobbirész és külső vécé is van.
A ház belső kialakítása hangulatos és igényes, a helységek világosak.
A háznak három bejárata van, egy az utca felől a földszinti lakáshoz, egy az udvar felől, ahol a tetőtérben levő 3 szobás lakrészt külön is meg lehet közelíteni, és még egy hátulról, ahol a ház egy fedett teraszon keresztül össze van kötve a vendégházzal. Így két generáció együttélésére is alkalmas, vagy egy kis panzió üzemeltetésére. A földszinten két szoba + hall található, az emeleten 3 hálószoba - amelyből egy konyhának is kialakítható-, a vendégházban 1,5 szoba. A ház bútorokkal berendezett, átvehetők megegyezés szerint.
A város ellátottsága nagyon jó, talál bevásárlóüzleteket, kitűnő vendéglátóhelyeket, orvost, gyógyszertárt, iskolát. A fürdőkomplexumban mindent megtalál télen-nyáron, amire csak igénye van. Turisták által nagyon kedvelt hely! Debrecen kb. 30 km, kiváló vonat- és buszközlekedés van.
Hívjon, szívesen adok további információt! ......................
Az OTP Bankcsoport teljes körű ügyintézéssel áll mind az eladók, mind a vevők rendelkezésére! A kínálatunkból választott ingatlan finanszírozásához kedvezményes hitelkonstrukciókat kínálunk. Egyúttal segítséget nyújtunk az adásvételhez kapcsolódó ügyek intézésében is. ---------------------------------------------------
Großes Einfamilienhaus mit Gästehaus im Kurparadies!
In dem ruhigen Grüngebiet von Hajdúszoboszló, im sogenannten Musikerviertel, steht dieses 8-Zimmer-Einfamilienhaus zum Verkauf, 1 km Fußweg vom berühmten Kurparadies entfernt.
Vor dem Haus befindet sich ein gepflegter Vorgarten, das Auto kann auch vor dem Tor geparkt werden. Das Grundstück hat ein großes 6,5-Zimmer Einfamilienhaus und ein kleines 1,5-Zimmer Sommer-Gästehaus, einen Hof mit Pflanzen und Obstbäumen und eine große Garage mit Hobbyraum und Außentoilette.
Die Innenausstattung des Hauses ist gemütlich und anspruchsvoll, mit hellen Räumen.
Das Haus hat drei Eingänge, einen von der Straße zur Erdgeschosswohnung, einen vom Hof, von dem aus die 3-Zimmer-Dachgeschosswohnung separat zugänglich ist, und einen von der Rückseite, wo das Haus über eine überdachte Terrasse mit dem Gästehaus verbunden ist. Dadurch eignet sich das Haus für das Zusammenleben zweier Generationen oder für eine Pension.
Es gibt zwei Schlafzimmer + Flur im Erdgeschoss, 3 Schlafzimmer im Obergeschoss und 1,5 Schlafzimmer im Gästehaus. Das Haus ist voll möbliert, die Einrichtung kann nach Absprache übernommen werden.
In der Nähe finden Sie Geschäfte, Restaurants, Arzt, Apotheke, Schule. Im Badekomplex finden Sie alles, was Sie im Winter und im Sommer brauchen. Die Kurstadt ist auch bei Touristen sehr beliebt! Debrecen ist ca. 30 km entfernt, mit ausgezeichneten Zug- und Busverbindungen.
Rufen Sie mich an, ich gebe Ihnen gerne weitere Informationen!
Angol
